{"id":709,"date":"2026-10-04T22:03:24","date_gmt":"2026-10-04T22:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/avpn-vraie-pizza-napolitaine\/"},"modified":"2026-10-04T22:03:24","modified_gmt":"2026-10-04T22:03:24","slug":"avpn-vraie-pizza-napolitaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/avpn-vraie-pizza-napolitaine\/","title":{"rendered":"AVPN : ce qu&rsquo;est l&rsquo;Association de la Vraie Pizza Napolitaine"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>L\u2019<strong>AVPN<\/strong>, cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Naples en <strong>1984<\/strong>, prot\u00e8ge et transmet la m\u00e9thode de la vraie pizza napolitaine.<\/li><li>Son r\u00e8glement encadre la <strong>p\u00e2te \u00e0 pizza<\/strong>, l\u2019\u00e9talage manuel, les ingr\u00e9dients et la cuisson \u00e0 tr\u00e8s haute temp\u00e9rature.<\/li><li>La certification AVPN distingue une pizzeria qui applique un protocole v\u00e9rifi\u00e9, sans confondre ce label avec la reconnaissance europ\u00e9enne STG.<\/li><li>Une pizza napolitaine se reconna\u00eet notamment \u00e0 son diam\u00e8tre de <strong>22 \u00e0 35 cm<\/strong>, \u00e0 son centre souple et \u00e0 son cornicione gonfl\u00e9.<\/li><li>\u00c0 la maison, un four m\u00e9nager \u00e0 250 \u00b0C permet une adaptation s\u00e9rieuse, mais pas une cuisson identique aux <strong>60 \u00e0 90 secondes<\/strong> d\u2019un four \u00e0 bois \u00e0 450 \u00b0C.<\/li><\/ul>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/avpn-vraie-pizza-napolitaine\/#AVPN_depuis_1984_lassociation_qui_protege_la_pizza_napolitaine\" >AVPN depuis 1984 : l\u2019association qui prot\u00e8ge la pizza napolitaine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/avpn-vraie-pizza-napolitaine\/#Pizza_napolitaine_AVPN_les_mesures_de_la_recette_traditionnelle\" >Pizza napolitaine AVPN : les mesures de la recette traditionnelle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/avpn-vraie-pizza-napolitaine\/#Certification_AVPN_et_STG_ce_que_garantit_reellement_le_label\" >Certification AVPN et STG : ce que garantit r\u00e9ellement le label<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/avpn-vraie-pizza-napolitaine\/#Four_a_bois_a_450_%C2%B0C_la_cuisson_qui_distingue_la_vraie_methode\" >Four \u00e0 bois \u00e0 450 \u00b0C : la cuisson qui distingue la vraie m\u00e9thode<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/avpn-vraie-pizza-napolitaine\/#Margherita_et_Marinara_AVPN_ingredients_gestes_et_choix_maison\" >Margherita et Marinara AVPN : ingr\u00e9dients, gestes et choix maison<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"AVPN_depuis_1984_lassociation_qui_protege_la_pizza_napolitaine\"><\/span>AVPN depuis 1984 : l\u2019association qui prot\u00e8ge la pizza napolitaine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AVPN signifie Associazione Verace Pizza Napoletana, soit l\u2019Association de la Vraie Pizza Napolitaine. Cette association est n\u00e9e \u00e0 Naples en <strong>1984<\/strong>, \u00e0 l\u2019initiative notamment d\u2019Antonio Pace et de Lello Surace. Son objectif tient en une phrase concr\u00e8te : emp\u00eacher que n\u2019importe quelle galette garnie, m\u00eame cuite tr\u00e8s loin de Naples, puisse se pr\u00e9senter comme une pizza napolitaine traditionnelle sans respecter ses gestes et ses proportions.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette protection r\u00e9pondait \u00e0 un probl\u00e8me tr\u00e8s simple. La pizza s\u2019est diffus\u00e9e dans le monde entier au cours du XXe si\u00e8cle. Avec elle sont apparues des p\u00e2tes \u00e9paisses, des cuissons lentes, des bords secs, des garnitures lourdes et des m\u00e9thodes au rouleau. Ces pizzas peuvent \u00eatre bonnes, mais elles rel\u00e8vent d\u2019autres styles. La gastronomie italienne gagne \u00e0 nommer clairement les choses plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 tout faire entrer sous une m\u00eame \u00e9tiquette.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019association ne se limite donc pas \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer Naples. Elle publie un r\u00e8glement, organise des formations, accompagne les pizzaioli et attribue une certification \u00e0 des \u00e9tablissements qui d\u00e9montrent leur conformit\u00e9. Une pizzeria certifi\u00e9e doit respecter des param\u00e8tres de farine, de fermentation, de fa\u00e7onnage, de garniture et de cuisson. Le contr\u00f4le porte sur le produit final autant que sur la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour l\u2019obtenir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mission de l\u2019AVPN concerne aussi la transmission. Le geste du pizzaiolo ne se r\u00e9sume pas \u00e0 m\u00e9langer de la farine et de l\u2019eau. Il faut savoir sentir une p\u00e2te \u00e0 62 % d\u2019hydratation, la bouler sans la d\u00e9chirer, chasser l\u2019air du centre vers la couronne et tourner la pizza dans le four au bon moment. Une pizza cuite 15 secondes trop longtemps \u00e0 450 \u00b0C peut passer d\u2019un cornicione tachet\u00e9 \u00e0 une cro\u00fbte am\u00e8re.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reconnaissance culturelle a pris une ampleur internationale le <strong>7 d\u00e9cembre 2017<\/strong>. Cette date correspond \u00e0 l\u2019inscription de l\u2019art traditionnel des pizzaiuoli napolitains sur la liste du patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO. L\u2019UNESCO n\u2019a pas labellis\u00e9 chaque pizza vendue dans le monde. Elle a reconnu un savoir-faire vivant, avec ses gestes, ses apprentissages, son langage professionnel et sa place dans la vie populaire napolitaine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut distinguer ce patrimoine de la certification AVPN. L\u2019UNESCO reconna\u00eet une pratique culturelle. L\u2019AVPN certifie des professionnels et des \u00e9tablissements selon son r\u00e8glement. Le label STG de l\u2019Union europ\u00e9enne, obtenu pour la \u00ab Pizza Napoletana \u00bb en <strong>2008<\/strong>, constitue encore un autre cadre. Ces trois niveaux se compl\u00e8tent, mais ils ne d\u00e9signent pas exactement la m\u00eame chose.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Rep\u00e8re<\/th>\n<th>Date<\/th>\n<th>Ce que cela prot\u00e8ge ou reconna\u00eet<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cr\u00e9ation de l\u2019AVPN<\/td>\n<td><strong>1984<\/strong><\/td>\n<td>Une association et un r\u00e8glement pour la pizza napolitaine traditionnelle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reconnaissance STG<\/td>\n<td><strong>2008<\/strong><\/td>\n<td>Une sp\u00e9cialit\u00e9 traditionnelle garantie encadr\u00e9e par l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inscription UNESCO<\/td>\n<td><strong>2017<\/strong><\/td>\n<td>L\u2019art des pizzaiuoli napolitains comme pratique culturelle vivante.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le particulier fran\u00e7ais qui p\u00e9trit sa p\u00e2te dans une cuisine de 12 m\u00b2 ou installe un four \u00e0 gaz dans son jardin, l\u2019AVPN donne surtout une grille de lecture fiable. Elle explique pourquoi une pizza ne devient pas napolitaine parce qu\u2019elle porte trois feuilles de basilic. La forme, le temps et la chaleur comptent autant que la tomate.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recherche d\u2019une pizza certifi\u00e9e peut commencer par les \u00e9tablissements r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s par l\u2019association, mais elle ne dispense pas d\u2019observer l\u2019assiette. Un disque de 32 cm avec un bord gonfl\u00e9, un centre souple et une garniture mesur\u00e9e raconte d\u00e9j\u00e0 beaucoup plus qu\u2019un menu rempli de termes italiens.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pizza_napolitaine_AVPN_les_mesures_de_la_recette_traditionnelle\"><\/span>Pizza napolitaine AVPN : les mesures de la recette traditionnelle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e8glement AVPN part d\u2019une base volontairement sobre. La p\u00e2te \u00e0 pizza contient de la farine de bl\u00e9 tendre, de l\u2019eau, du sel et de la levure. L\u2019huile d\u2019olive, le sucre et les mati\u00e8res grasses ne font pas partie de la p\u00e2te traditionnelle. Cette absence oblige \u00e0 \u00eatre pr\u00e9cis sur la farine, la temp\u00e9rature de l\u2019eau et le calendrier de fermentation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour 1 litre d\u2019eau, les plages souvent cit\u00e9es dans le cadre napolitain se situent entre <strong>1,6 et 1,8 kg de farine<\/strong> et entre <strong>40 et 60 g de sel<\/strong>. Cela correspond \u00e0 une hydratation approximative de 56 \u00e0 62,5 % selon le poids exact de farine. En pratique maison, un point de d\u00e9part \u00e0 60 % reste plus facile \u00e0 ma\u00eetriser qu\u2019une p\u00e2te \u00e0 65 %, surtout avec une farine peu absorbante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La force de la farine se mesure notamment avec l\u2019indice W. Une farine autour de <strong>W260 \u00e0 W300<\/strong>, souvent comprise entre 11,5 et 13 % de prot\u00e9ines selon les marques, tient g\u00e9n\u00e9ralement une fermentation de 18 \u00e0 24 heures sans se rel\u00e2cher trop vite. Une farine tr\u00e8s faible, vers W170, convient mieux \u00e0 une p\u00e2te travaill\u00e9e et cuite le jour m\u00eame. Elle peut se d\u00e9chirer apr\u00e8s une longue attente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La farine italienne type 00 est courante parce que sa mouture est fine. Elle n\u2019est pas automatiquement meilleure qu\u2019une farine fran\u00e7aise. Le chiffre du type renseigne surtout sur le raffinage, pas sur la force boulang\u00e8re. Une alternative fran\u00e7aise de supermarch\u00e9 peut fonctionner si son emballage indique une teneur en prot\u00e9ines proche de 12 %, ou si le fabricant pr\u00e9cise son usage pour pizza et fermentation longue.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les p\u00e2tons AVPN entre 200 et 280 g<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le poids d\u2019un p\u00e2ton conditionne le diam\u00e8tre et l\u2019\u00e9paisseur. Une portion de <strong>250 g<\/strong>, \u00e9tal\u00e9e \u00e0 la main, donne couramment une pizza de 30 \u00e0 32 cm. Avec ce poids, le centre doit rester mince, autour de 4 mm avant cuisson, tandis que le gaz emprisonn\u00e9 dans la couronne forme un bord de 1 \u00e0 2 cm.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pression des doigts part du centre et progresse vers l\u2019ext\u00e9rieur. Le disque est ensuite soulev\u00e9 et \u00e9tir\u00e9 avec retenue. Le rouleau est \u00e9cart\u00e9 parce qu\u2019il chasse l\u2019air de toute la p\u00e2te et aplatit le futur cornicione. Un bord dense et uniforme indique souvent un \u00e9talage trop agressif ou un p\u00e2ton insuffisamment d\u00e9tendu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fermentation de <strong>8 \u00e0 24 heures<\/strong> figure parmi les rep\u00e8res les plus utiles. La dur\u00e9e seule ne suffit pas : une p\u00e2te laiss\u00e9e 24 heures \u00e0 26 \u00b0C ne se comporte pas comme la m\u00eame p\u00e2te gard\u00e9e 24 heures \u00e0 18 \u00b0C. Pour une cuisine fran\u00e7aise \u00e0 20 \u00b0C, une dose mod\u00e9r\u00e9e de levure et une surveillance du volume \u00e9vitent que les p\u00e2tons ne s\u2019affaissent dans leur bac.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un protocole domestique coh\u00e9rent consiste \u00e0 p\u00e9trir jusqu\u2019\u00e0 obtenir une masse lisse, laisser reposer 20 \u00e0 30 minutes, puis former les p\u00e2tons. Ceux-ci restent ensuite en bac ferm\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient souples, gonfl\u00e9s et faciles \u00e0 \u00e9tirer. Ils ne doivent pas doubler de mani\u00e8re spectaculaire. Une p\u00e2te qui d\u00e9borde, sent fortement l\u2019alcool ou colle au point de devenir liquide a d\u00e9pass\u00e9 son cr\u00e9neau de cuisson.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La garniture reste aussi calibr\u00e9e. Une Margherita de 30 cm accepte environ <strong>70 \u00e0 90 g de tomate<\/strong> et <strong>80 \u00e0 100 g de fior di latte \u00e9goutt\u00e9e<\/strong>. Au-del\u00e0, l\u2019humidit\u00e9 de la mozzarella submerge le centre. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un d\u00e9faut de cuisson : c\u2019est une garniture trop abondante pour une p\u00e2te fine cuite en une minute.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>tomate San Marzano<\/strong> DOP poss\u00e8de une identit\u00e9 prot\u00e9g\u00e9e, mais elle n\u2019est pas la seule possibilit\u00e9 pour une pizza maison r\u00e9ussie. Des tomates pel\u00e9es enti\u00e8res de bonne qualit\u00e9, vendues en supermarch\u00e9 fran\u00e7ais, donnent un r\u00e9sultat propre si elles sont simplement \u00e9cras\u00e9es \u00e0 la main puis sal\u00e9es avec retenue. Le mixeur incorpore de l\u2019air et produit souvent une sauce trop liquide.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mozzarella di bufala apporte une texture riche, mais elle rend beaucoup d\u2019eau. Elle demande un \u00e9gouttage d\u2019au moins <strong>30 minutes<\/strong>, souvent davantage selon le conditionnement. Pour une premi\u00e8re s\u00e9rie de pizzas, une fior di latte bien \u00e9goutt\u00e9e est plus stable. Elle fond sans transformer la sole en bain de lait.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recette traditionnelle impose une discipline utile : moins d\u2019\u00e9l\u00e9ments sur la p\u00e2te signifie davantage d\u2019attention \u00e0 chaque gramme d\u00e9pos\u00e9. Cette logique reste valable dans un four professionnel comme sur une pierre install\u00e9e dans un four m\u00e9nager.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Les SECRETS de la VRAIE PIZZA NAPOLITAINE certifi\u00e9e! - VLOG 1150\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vQr0OOYklcc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Certification_AVPN_et_STG_ce_que_garantit_reellement_le_label\"><\/span>Certification AVPN et STG : ce que garantit r\u00e9ellement le label<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certification AVPN porte sur une pizzeria et sur sa fa\u00e7on de produire. Elle ne se limite pas \u00e0 l\u2019achat d\u2019un sac de farine napolitaine ou \u00e0 la pr\u00e9sence d\u2019un four en d\u00f4me dans la salle. L\u2019\u00e9tablissement candidat doit suivre les prescriptions de l\u2019association, former ses \u00e9quipes et accepter le principe d\u2019une v\u00e9rification de ses pratiques.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mot \u00ab authentique \u00bb est souvent utilis\u00e9 sans pr\u00e9cision. Dans le cadre de l\u2019AVPN, il implique notamment une p\u00e2te pr\u00e9par\u00e9e selon une m\u00e9thode d\u00e9finie, un fa\u00e7onnage \u00e0 la main, une cuisson adapt\u00e9e et une s\u00e9lection d\u2019ingr\u00e9dients compatibles avec le r\u00e8glement. La certification reste donc plus exigeante qu\u2019une simple inspiration napolitaine affich\u00e9e sur une carte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le label STG, pour Sp\u00e9cialit\u00e9 Traditionnelle Garantie, fonctionne diff\u00e9remment. Il prot\u00e8ge une composition ou un mode de fabrication traditionnel au niveau europ\u00e9en. Il ne r\u00e9serve pas la production \u00e0 Naples. Une pizzeria fran\u00e7aise peut respecter le cahier des charges STG, \u00e0 condition d\u2019appliquer les exigences pr\u00e9vues. C\u2019est coh\u00e9rent avec la nature m\u00eame d\u2019une sp\u00e9cialit\u00e9 traditionnelle : la m\u00e9thode compte, m\u00eame hors de son territoire d\u2019origine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certification AVPN et la STG ne doivent pas non plus servir \u00e0 m\u00e9priser les autres pizzas. Une romaine fine et croustillante, une pizza al taglio ou une pizza contemporaine \u00e0 fermentation au levain peuvent \u00eatre travaill\u00e9es avec s\u00e9rieux. Elles suivent simplement une autre logique. La pizza romaine peut contenir de l\u2019huile dans sa p\u00e2te, cuire entre 300 et 350 \u00b0C et viser une texture s\u00e8che et craquante. La napolitaine recherche un c\u0153ur plus souple.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les indices observables sur une pizza de 35 cm<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une assiette offre des indices concrets, m\u00eame lorsque l\u2019on ne conna\u00eet pas le statut exact de la pizzeria. Le diam\u00e8tre se situe habituellement entre <strong>22 et 35 cm<\/strong>. Le centre se plie sous son propre poids. Le bord est d\u00e9velopp\u00e9, avec des alv\u00e9oles visibles quand il est coup\u00e9. La coloration peut pr\u00e9senter de petites taches brunes, souvent appel\u00e9es leopardatura, sans que la cro\u00fbte enti\u00e8re soit noire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une pizza \u00e0 la napolitaine ne doit pas \u00eatre s\u00e8che comme un biscuit. Son centre peut rester humide, surtout sous une Margherita. Cette humidit\u00e9 doit toutefois \u00eatre ma\u00eetris\u00e9e. Une flaque de liquide au milieu signale g\u00e9n\u00e9ralement une mozzarella mal \u00e9goutt\u00e9e, une sauce trop abondante ou une sole qui manque de chaleur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le four \u00e0 bois demeure l\u2019image classique de la m\u00e9thode napolitaine. Son int\u00e9r\u00eat technique tient \u00e0 la combinaison de la sole br\u00fblante, de la vo\u00fbte rayonnante et de la flamme lat\u00e9rale. La pizza cuit vite parce que le dessous et le dessus re\u00e7oivent simultan\u00e9ment une \u00e9nergie intense. Une cuisson professionnelle se joue couramment entre <strong>430 et 485 \u00b0C<\/strong>, pour une dur\u00e9e proche de <strong>60 \u00e0 90 secondes<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un four \u00e0 gaz performant peut reproduire une grande partie de cette dynamique thermique, \u00e0 condition d\u2019atteindre r\u00e9ellement 430 \u00b0C sur la sole et de chauffer assez longtemps. En revanche, un appareil \u00e0 300 \u00b0C ne donne pas le m\u00eame r\u00e9sultat, m\u00eame si son fabricant utilise le mot \u00ab napolitain \u00bb. La temp\u00e9rature annonc\u00e9e du four ne suffit pas : il faut mesurer ou conna\u00eetre la temp\u00e9rature de la pierre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certification ne remplace donc pas le jugement du mangeur. Elle donne un cadre v\u00e9rifiable. Une pizza bien r\u00e9alis\u00e9e se lit dans son \u00e9quilibre : la p\u00e2te garde une m\u00e2che douce, la tomate reste pr\u00e9sente sans noyer le disque, la mozzarella fond sans graisser, et le bord d\u00e9veloppe des ar\u00f4mes de pain cuit.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour observer l\u2019interpr\u00e9tation fran\u00e7aise de cette exigence, le portrait de <a href=\"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/diego-accettulli-pizzaiolo\/\">Diego Accettulli, pizzaiolo sp\u00e9cialis\u00e9 dans le style napolitain<\/a> permet de replacer la technique au centre du m\u00e9tier. Les classements sont secondaires face \u00e0 la r\u00e9gularit\u00e9 d\u2019une p\u00e2te cuite plusieurs dizaines de fois dans le m\u00eame service.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le lecteur qui cherche une adresse peut demander si l\u2019\u00e9tablissement est certifi\u00e9, mais aussi regarder le rythme de cuisson et la nature de la carte. Une liste de douze pizzas d\u00e9bordant de cr\u00e8me, de viande et de fromage n\u2019emp\u00eache pas le plaisir, mais elle s\u2019\u00e9loigne de l\u2019\u00e9conomie de moyens qui d\u00e9finit la recette traditionnelle.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Four_a_bois_a_450_%C2%B0C_la_cuisson_qui_distingue_la_vraie_methode\"><\/span>Four \u00e0 bois \u00e0 450 \u00b0C : la cuisson qui distingue la vraie m\u00e9thode<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cuisson donne \u00e0 la pizza napolitaine son contraste particulier. Le dessous doit prendre vite, le bord doit gonfler et la garniture doit cuire sans dess\u00e9cher. Cela demande une sole tr\u00e8s chaude et une vo\u00fbte capable de colorer le dessus en moins de deux minutes. Un four \u00e0 bois bien conduit atteint couramment <strong>430 \u00e0 485 \u00b0C<\/strong> dans sa zone de travail.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 cette temp\u00e9rature, la pizza n\u2019est jamais abandonn\u00e9e dans le four. Elle est enfourn\u00e9e pr\u00e8s de la flamme, puis tourn\u00e9e r\u00e9guli\u00e8rement avec une pelle. La partie expos\u00e9e au feu colore plus vite que le reste. Deux ou trois rotations courtes suffisent souvent sur une cuisson de 75 secondes. Une rotation tardive donne un c\u00f4t\u00e9 noir et un autre p\u00e2le.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La leopardatura n\u2019est pas une d\u00e9coration \u00e0 rechercher \u00e0 tout prix. Des petites marques fonc\u00e9es sur le cornicione t\u00e9moignent d\u2019une chaleur vive et d\u2019une p\u00e2te bien ferment\u00e9e. Des zones enti\u00e8rement carbonis\u00e9es r\u00e9v\u00e8lent au contraire un mauvais placement, une sole trop agressive ou une cuisson n\u00e9glig\u00e9e. Le noir apporte de l\u2019amertume, pas du prestige.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un jardin fran\u00e7ais, un four au gaz de 12 \u00e0 16 kW qui atteint 450 \u00b0C offre une solution plus r\u00e9guli\u00e8re qu\u2019un petit four \u00e0 bois mal ma\u00eetris\u00e9. Il pr\u00e9chauffe g\u00e9n\u00e9ralement entre 20 et 30 minutes selon la m\u00e9t\u00e9o et l\u2019\u00e9paisseur de sa pierre. Le bois conserve un int\u00e9r\u00eat r\u00e9el pour qui accepte de g\u00e9rer le feu, les braises et les \u00e9carts de temp\u00e9rature. Pour moins de 20 pizzas par mois, le gaz reste souvent le choix le plus rationnel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le four m\u00e9nager m\u00e9rite une approche diff\u00e9rente. \u00c0 <strong>250 \u00e0 275 \u00b0C<\/strong>, il ne peut pas cuire une pizza AVPN en 90 secondes. Chercher \u00e0 imiter ce temps conduit \u00e0 une p\u00e2te crue et \u00e0 une mozzarella froide. Une cuisson de 5 \u00e0 7 minutes sur acier ou pierre pr\u00e9chauff\u00e9e pendant 45 minutes produit une pizza maison tr\u00e8s honorable, mais son profil est distinct.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une plaque en acier de 6 mm, plac\u00e9e dans le tiers sup\u00e9rieur du four, emmagasine davantage d\u2019\u00e9nergie qu\u2019une plaque l\u00e9g\u00e8re. Pour une pizza de 250 g, le dessous cuit plus vite et le gril peut colorer le dessus durant les 60 \u00e0 90 derni\u00e8res secondes. Il faut surveiller sans quitter la porte des yeux. Une garniture mod\u00e9r\u00e9e supporte mieux ce mode de cuisson qu\u2019une pizza charg\u00e9e de l\u00e9gumes aqueux.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pizza Napolitaine : pourquoi ce sont les meilleures | 750GTV\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RXvfw99vTQ4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e2te doit \u00eatre adapt\u00e9e au mat\u00e9riel disponible. Une hydratation de 62 % convient \u00e0 un four tr\u00e8s chaud, o\u00f9 l\u2019eau est pr\u00e9serv\u00e9e par la bri\u00e8vet\u00e9 de cuisson. Dans un four m\u00e9nager qui travaille 6 minutes, rester vers <strong>58 \u00e0 60 %<\/strong> limite le risque d\u2019un centre trop humide. Il ne s\u2019agit pas de trahir le style, mais de faire correspondre la formule \u00e0 la puissance r\u00e9elle de l\u2019appareil.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sucre et l\u2019huile, parfois ajout\u00e9s aux p\u00e2tes de four domestique, favorisent la coloration \u00e0 basse temp\u00e9rature. Cette adaptation peut \u00eatre utile, mais elle sort du cadre strict de la p\u00e2te napolitaine AVPN. La nommer clairement \u00e9vite une confusion fr\u00e9quente entre \u00ab inspir\u00e9e de Naples \u00bb et \u00ab conforme au r\u00e8glement \u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pelle compte aussi. Une pelle perfor\u00e9e de 30 cm limite l\u2019exc\u00e8s de farine sous la pizza, farine qui br\u00fble tr\u00e8s vite sur une sole \u00e0 450 \u00b0C. La semoule rimacinata facilite le glissement, mais elle doit \u00eatre utilis\u00e9e en fine quantit\u00e9. Un tapis de farine sous le disque laisse un go\u00fbt \u00e2cre et masque celui de la p\u00e2te.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le four impose son rythme au pizzaiolo. Une bonne p\u00e2te ne compense pas une sole froide, et un appareil tr\u00e8s chaud ne sauve pas une p\u00e2te trop ferment\u00e9e. La ma\u00eetrise commence par trois mesures r\u00e9p\u00e9tables : temp\u00e9rature de sole, dur\u00e9e de pr\u00e9chauffage et temps exact de cuisson.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Margherita_et_Marinara_AVPN_ingredients_gestes_et_choix_maison\"><\/span>Margherita et Marinara AVPN : ingr\u00e9dients, gestes et choix maison<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pizza napolitaine codifi\u00e9e s\u2019appuie sur des recettes courtes. La <strong>Marinara<\/strong> associe tomate, ail, origan et huile d\u2019olive extra vierge. La <strong>Margherita<\/strong> r\u00e9unit tomate, mozzarella, basilic et huile. La pr\u00e9sence d\u2019ingr\u00e9dients peu nombreux ne rend pas l\u2019exercice plus facile. Elle retire au contraire tout moyen de dissimuler une p\u00e2te mal cuite ou une sauce sans relief.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Marinara m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re. Sans fromage, elle expose la relation entre la p\u00e2te et la tomate. Il faut couper l\u2019ail finement ou le r\u00e9partir en quelques tranches, employer un origan sec net et doser l\u2019huile avec mesure. Sur un p\u00e2ton de 250 g, 80 g de tomates et 5 g d\u2019huile suffisent. Une Marinara noy\u00e9e sous l\u2019huile devient lourde et emp\u00eache le centre de cuire correctement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Margherita demande surtout une mozzarella bien pr\u00e9par\u00e9e. La fior di latte doit \u00eatre d\u00e9coup\u00e9e en b\u00e2tonnets ou en petits morceaux, puis \u00e9goutt\u00e9e. La mozzarella di bufala est plus riche, plus humide et plus fragile \u00e0 la chaleur. Elle convient \u00e0 une Margherita Extra, mais elle r\u00e9clame un \u00e9gouttage m\u00e9ticuleux et une quantit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e, autour de 70 \u00e0 80 g pour 30 cm.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le basilic frais peut aller au four ou \u00eatre ajout\u00e9 juste apr\u00e8s cuisson. Dans un four \u00e0 bois \u00e0 450 \u00b0C, quelques feuilles pos\u00e9es avant enfournement grillent en moins de 90 secondes. Les d\u00e9poser \u00e0 la sortie pr\u00e9serve mieux leur parfum et leur couleur. Ce choix ne transforme pas la pizza, mais il donne un r\u00e9sultat plus net dans une cuisine domestique.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9parer 4 p\u00e2tons de 250 g \u00e0 60 % d\u2019hydratation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un protocole simple permet de comprendre les contraintes de l\u2019AVPN sans pr\u00e9tendre reproduire un four de pizzeria. Pour quatre p\u00e2tons d\u2019environ 250 g, utilisez 610 g de farine autour de W280, 366 g d\u2019eau, 17 g de sel et 1 g de levure fra\u00eeche. Cette formule donne un peu plus d\u2019un kilo de p\u00e2te et absorbe les petites pertes sur le plan de travail.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>M\u00e9langez la levure dans 330 g d\u2019eau \u00e0 18 \u00b0C, puis incorporez progressivement la farine.<\/li><li>Ajoutez le sel avec les 36 g d\u2019eau restants et p\u00e9trissez 10 \u00e0 15 minutes jusqu\u2019\u00e0 obtenir une p\u00e2te lisse.<\/li><li>Laissez reposer la masse 30 minutes \u00e0 20 \u00b0C avant de diviser en quatre p\u00e2tons de 250 g.<\/li><li>Placez les p\u00e2tons en bac ferm\u00e9 durant 18 \u00e0 22 heures entre 18 et 20 \u00b0C, puis \u00e9talez-les \u00e0 la main.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce calendrier est un point de d\u00e9part, pas une horloge universelle. En \u00e9t\u00e9, une pi\u00e8ce \u00e0 25 \u00b0C acc\u00e9l\u00e8re fortement la fermentation. R\u00e9duisez alors la levure ou placez les p\u00e2tons au r\u00e9frig\u00e9rateur \u00e0 4 \u00b0C apr\u00e8s 2 heures de d\u00e9marrage \u00e0 temp\u00e9rature ambiante. Sortez-les ensuite 2 \u00e0 3 heures avant cuisson pour qu\u2019ils se d\u00e9tendent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e2te se travaille sur un plan l\u00e9g\u00e8rement farin\u00e9. Commencez par appuyer du centre vers l\u2019ext\u00e9rieur avec les doigts. Laissez une couronne intacte d\u2019environ 2 cm. Retournez le disque une fois, \u00e9tirez-le avec les jointures si n\u00e9cessaire, puis garnissez sans attendre. Une p\u00e2te \u00e9tal\u00e9e trop longtemps colle, se perce et perd de la tension.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits DOP donnent une identit\u00e9 pr\u00e9cise, mais ils ne doivent pas exclure le cuisinier maison. Des tomates pel\u00e9es italiennes sans sucre ajout\u00e9, une fior di latte achet\u00e9e au supermarch\u00e9 et un basilic frais suffisent pour apprendre le geste. La qualit\u00e9 se joue dans l\u2019\u00e9gouttage, le poids de garniture et la temp\u00e9rature de la sole avant de se jouer dans le prix de l\u2019\u00e9tiquette.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cuisiner une garniture voisine, mais diff\u00e9rente de la Margherita r\u00e9glement\u00e9e, la <a href=\"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/recettes-styles-pizza\/pizzaiola-recette-napolitaine\/\">recette napolitaine \u00e0 la pizzaiola<\/a> permet de travailler la tomate et les aromates sans multiplier les produits. Ce type de pr\u00e9paration rappelle que la cuisine napolitaine repose souvent sur des bases courtes et des cuissons pr\u00e9cises.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prochaine pizza peut commencer avec un p\u00e2ton de 250 g, une hydratation de 60 % et une garniture pes\u00e9e \u00e0 moins de 180 g. Lorsque l\u2019\u00e9talage devient naturel et que le dessous colore r\u00e9guli\u00e8rement, la mont\u00e9e \u00e0 62 % d\u2019eau devient beaucoup plus facile \u00e0 contr\u00f4ler.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que signifie AVPN ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"AVPN signifie Associazione Verace Pizza Napoletana. Cru00e9u00e9e u00e0 Naples en 1984, cette association du00e9fend la mu00e9thode de fabrication de la pizza napolitaine et attribue une certification u00e0 certaines pizzerias respectant son ru00e8glement.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La certification AVPN et le label STG sont-ils identiques ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. La certification AVPN concerne les u00e9tablissements et leurs mu00e9thodes de travail. La STG est une reconnaissance europu00e9enne de la Pizza Napoletana comme spu00e9cialitu00e9 traditionnelle garantie, obtenue en 2008.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on ru00e9ussir une pizza napolitaine dans un four mu00e9nager ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un four mu00e9nager u00e0 250 ou 275 u00b0C ne reproduit pas la cuisson AVPN de 60 u00e0 90 secondes u00e0 430-485 u00b0C. Avec une pierre ou un acier pru00e9chauffu00e9 45 minutes et une cuisson de 5 u00e0 7 minutes, il permet toutefois de ru00e9aliser une pizza inspiru00e9e du style napolitain.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi la mozzarella di bufala demande-t-elle un u00e9gouttage ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La mozzarella di bufala contient beaucoup de su00e9rum. u00c9gouttu00e9e au moins 30 minutes puis du00e9posu00e9e en quantitu00e9 modu00e9ru00e9e, elle u00e9vite que le centre de la pizza devienne liquide pendant la cuisson.\"}}]}\n<\/script>\n<h3>Que signifie AVPN ?<\/h3>\n<p>AVPN signifie Associazione Verace Pizza Napoletana. Cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Naples en 1984, cette association d\u00e9fend la m\u00e9thode de fabrication de la pizza napolitaine et attribue une certification \u00e0 certaines pizzerias respectant son r\u00e8glement.<\/p>\n<h3>La certification AVPN et le label STG sont-ils identiques ?<\/h3>\n<p>Non. La certification AVPN concerne les \u00e9tablissements et leurs m\u00e9thodes de travail. La STG est une reconnaissance europ\u00e9enne de la Pizza Napoletana comme sp\u00e9cialit\u00e9 traditionnelle garantie, obtenue en 2008.<\/p>\n<h3>Peut-on r\u00e9ussir une pizza napolitaine dans un four m\u00e9nager ?<\/h3>\n<p>Un four m\u00e9nager \u00e0 250 ou 275 \u00b0C ne reproduit pas la cuisson AVPN de 60 \u00e0 90 secondes \u00e0 430-485 \u00b0C. Avec une pierre ou un acier pr\u00e9chauff\u00e9 45 minutes et une cuisson de 5 \u00e0 7 minutes, il permet toutefois de r\u00e9aliser une pizza inspir\u00e9e du style napolitain.<\/p>\n<h3>Pourquoi la mozzarella di bufala demande-t-elle un \u00e9gouttage ?<\/h3>\n<p>La mozzarella di bufala contient beaucoup de s\u00e9rum. \u00c9goutt\u00e9e au moins 30 minutes puis d\u00e9pos\u00e9e en quantit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e, elle \u00e9vite que le centre de la pizza devienne liquide pendant la cuisson.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En bref AVPN depuis 1984 : l\u2019association qui prot\u00e8ge la pizza napolitaine L\u2019AVPN signifie Associazione Verace Pizza Napoletana, soit l\u2019Association de la Vraie Pizza Napolitaine. Cette association est n\u00e9e \u00e0 Naples en 1984, \u00e0 l\u2019initiative notamment d\u2019Antonio Pace et de Lello Surace. Son objectif tient en une phrase concr\u00e8te : emp\u00eacher que n\u2019importe quelle galette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pizzagourmande.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}